BhagavadGita.org Read Lord Krishna Bhagavad Gita Online for Free in Multiple Languages

Bhagavad Gita: 3. El Camino Del Servicio

Image

El Camino Del Servicio

Arjuna pregunto: “Si vosotros consideráisque adquiriendo el conocimiento transcendental esmejor que trabajar, entonces porque queréis queme envuelva en esta horrible guerra, O Krishna?”El Señor Krishna dijo: “Yo he declarado uncamino espiritual doble en el pasado. Camino deConocimiento Propio para los contemplativos,y un camino diferente para los que trabajandesinteresadamente. Nadie alcanza la perfecciónpor el solo hecho de dejar de trabajar, porquenadie permanece inactivo ni por un momento.Las Fuerzas de la Naturaleza lleva a todos a laacción.” (3.04-05)“La gente se confunde y piensa que el llevaruna vida devota al estudio de las escrituras, lacontemplación, y la adquisición del conocimientotranscendental podría ser mejor para el progresoespiritual, que hacer su deber mundano. Unapersona que se ha realizado en Dios no

 

considera hacedor de ninguna acción, pero es tansolo un instrumento en las manos del Divino paraSu uso.El Señor Krishna dijo: “No hay nada que no sehaya conseguido lo cual debería yo conseguir, yaun así me envuelvo en la acción. (3.22) Si yo noestoy en acción sin descanso, O Arjuna, la genteseguirá mi ejemplo de todas formas. Estos mundosperecerán si yo no trabajo, y yo seré la causa deconfusión y destrucción de toda esta gente. (3.23-24) Cumple con tus obligaciones y dedica todo tutrabajo a Dios en un marco de ánimo espiritual;libérate del ego, del dolor mental y la compulsióna satisfacer todos los deseos. (3.30) Los gustos ylos disgustos son los dos principales obstáculosen el camino a la Realización-Propia.” (3.34) Elcontrol sobre el apego y la aversión, es necesariopara obtener la paz mental y la tranquilidad.Arjuna pregunto: “O Krishna, que es lo queimpulsa a uno cometer un pecado cual si fuerauno obligado a hacerlo en contra de su propiavoluntad?” (3.36) El Señor Krishna dijo: “Es eldeseo de gratificación sin restricciones el cual seconvierte en enojo cuando no ha sido satisfecho.El deseo es insaciable y el un gran demonio.Conócelo como un enemigo. (3.37) Los sentidos,la mente, y el intelecto son la morada de lalujuria; por medio de los cuales se engaña a unapersona del velo del Conocimiento-Propio. (3.40)Por lo tanto, O Arjuna, en primer lugar y pormedio del control de los sentidos, el control deeste demonio (deseo material) es quien destruye elconocimiento propio y la auto-realización.” (3.41)“Se dice que los sentidos son superiores alcuerpo. La mente es superior a los sentidos, elintelecto es superior a la mente. El conocimientotranscendental es superior al intelecto. (3.42) Porlo tanto, sabiendo que el conocimiento propioes superior al intelecto, y el control de la mentepor el intelecto se purifica mediante la practicaespiritual, hay que matar a este poderoso enemigo,la lujuria, ¡Oh Arjuna!” (3.43)